北京时间 12 月 31 日，大洋彼岸的美国，湖人巨星勒布朗・詹姆斯迎来了自己的 40 岁生日。这位在 NBA 赛场上纵横二十余载的传奇人物，在今日接受采访时，袒露了对于退役一事的深刻思考，一番言论引发球迷热议。
詹姆斯直言，倘若他想，自己依旧能够长时间维持高水平的竞技状态：“（如果选择退役）并不是因为我不能打出高水平的篮球，坦白讲，如果我愿意，我可能还能继续打出 5 - 7 年的高水平表现，但我不会这样做。” 这话从旁人嘴里说出，或许只是大话，但出自詹姆斯之口，没人会质疑其真实性。纵观他的职业生涯，身体素质堪称变态，技术更是日臻完善，即便已入不惑之年，本赛季他偶尔展露的统治力，依然能让对手胆寒。
然而，詹姆斯也明确表示，竞技状态并非左右他退役与否的决定性因素。对他而言，篮球从来不止是数据与胜负，背后有着更为深沉的考量。他的每一个抉择，牵连着家庭、个人生活规划，还有对篮球纯粹热爱的保鲜。当他最终决定挂靴，那便是彻彻底底与赛场告别，绝不选择复出。这份决绝，彰显出他对待退役这件大事的严肃与笃定。
对于广大球迷来说，詹姆斯的这番表态可谓喜忧参半。喜的是，自家偶像身体机能依旧在线，理论上还能多驰骋几年，继续缔造传奇时刻；忧的是，那一天终会来临，且听起来越发临近。毕竟他征战多年，为球迷奉献了无数热血沸腾的比赛、力挽狂澜的逆转，已然成为一代人的篮球信仰。不管退役何时降临，詹姆斯过往的辉煌早已镌刻在 NBA 历史的丰碑上，而当下，大家也会倍加珍惜他剩余的每一场比赛，见证这位传奇最后的荣耀征途。
